pvgp Не знаю актуальна ли запись.. добрый день! хотелось бы схему. Polina Tomik15 месяцев назад | |
romanticfreya-sharm А я и веду для себя что-то наподобие "цветочного словаря" по цветам, что в старинных вышивках используются, это очень интересно! Вообще интересно изучать старинные дизайны, практически в каждом своя, пусть маленькая, история. Меня еще выручают каталоги с выставок, альбомы старинных дизайнов, в них тоже можно найти интересную, а главное - достоверную информацию, потому как составляются они в основном теми, кому это творчество не безразлично и кто имеет к искусству berlinwork непосредственное отношение и интерес. Svetlana Romantic-Freya24.04.2018 | |
Tus-sya может вообще путаница появиться, ведь используют не только официальные немецкие названия, та же латынь (меня вот крокус с толку сбил), а могут быть и местные определения, у немцев столько диалектов, что мы им позавидовать можем. Светлана, вы с Юлией меня просто подсадили на эти расшифровки, беда только в том, что я половину цветов вообще никак не опознаю, даже на русском, не то что на туземных языках, хоть каталог составляй, что они как изображали Наталия24.04.2018 | |
romanticfreya-sharm Вполне возможно. Я, кстати, тоже просматривала названия цветов на немецком - среди них и на латыни много названий встречаетя, правда, на "F" - практически не попадались. Svetlana Romantic-Freya24.04.2018 | |
Tus-sya как вариант der Flachs - лён. Наталия23.04.2018 | |
julia-72 Нет. Это не барвинок.
В немецких акрограммах иногда использовали названия растений на латыни. Именно так с крокусом. Юлия Пушкина23.04.2018 | |
Tus-sya Fabritia - это барвинок, скорее всего. хотя на каком языке, непонятно. может, местное какое-то название. точно не мирт, у мирта цветы другие совсем и пишется, как слышится. и с крокусом тоже непонятно, потому что пишется с K. но может раньше писался через C Наталия23.04.2018 | |
romanticfreya-sharm Вера, отправила, встречай! :-) Svetlana Romantic-Freya22.04.2018 | |
romanticfreya-sharm Людмила,да он небольшой совсем веночек... :-)
В венке зашифрована акрограмма на немецком языке "Freundscchaft" (перев. с немецкого "Дружба"). В Венке сплелись такие цветы, первые буквы их названий составляют слово "дружба":
F - Flieder (сирень), R - Rose (роза), E - Erdbeeren (земляника),
U - (увулярия), N - Nelke (гвоздика), D - Datura (дурман),
S - Stiefmutterchen (анютины глазки), С - Crocus (крокурс),
H - Hortensia (гортензия), A - Aster (астра),
F - Fabritia (доподлинно не установлено, какой цветок, предположительно, мирт),
T - Tulpe (тюльпан). Эта расшифровка дана в статье из журнала, можно Тане написать, у нее прекрасная библиотека статей по вышивкам на тему рукоделия из 19-го века. Svetlana Romantic-Freya22.04.2018 | |
GAVRUCHA Светочка,а можно тогда твой перенабор?Спасибо!!!! Казакова Вера22.04.2018 | |
lipa2010 Светочка, какая молодец! Только, как ни стараюсь , прочесть слово дружба, не получается, а по ссылке, альбом только для друзей.... Людмила Потапова22.04.2018 | |
elenasmol Светлана, можно мне на почту!?elenams1928@mail.ru спасибо! Лена Сергеева22.04.2018 | |
romanticfreya-sharm Вера, так графика уже давно у Танюши в альбоме есть
http://gallery.ru/watch?a=VW0-p0Hs Svetlana Romantic-Freya22.04.2018 | |
ksuxa24 Да, пришли пожалуйста!!! Оксана Мельникова22.04.2018 | |
GAVRUCHA Светочка,прелесть!!!!!!!Хочу!!!!!!!!Можно мне графику на vervaka@yandex.ru ? Казакова Вера22.04.2018 | |
romanticfreya-sharm Тебе прислать в РМ? Svetlana Romantic-Freya22.04.2018 | |
romanticfreya-sharm Подойдет для всего! *YES* Svetlana Romantic-Freya22.04.2018 | |
ksuxa24 Очень хороший размер!!!! Для шкатулок подойдет! Оксана Мельникова22.04.2018 | |
romanticfreya-sharm Добавила в описание размер :-) Svetlana Romantic-Freya22.04.2018 | |
ksuxa24 Света, а какой размер в крестиках? Оксана Мельникова22.04.2018 |
